Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Upashama Prakarana (Dissolution), Sarga 84, Verse 43

This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Upashama Prakarana (Dissolution), Sarga 84, verse 43 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.

उपशम प्रकरण · सर्ग 84 · श्लोक 43

संस्कृत श्लोक

अज्ञानान्मन एवेदमित्थं संप्रविजृम्भते । प्रत्युल्लासविलासाभ्यां जलमम्बुनिधाविव ॥ ४३ ॥

हिन्दी अर्थ

चित्त की असत्ता से ही पुरुषार्था सिद्धि बतलाते हैं। सौभाग्यवश मैं समस्त चिन्ता-ज्वरों से निर्मुक्त हुआ हूँ, शान्त हुआ हूँ, और चारो ओर से तृप्त हो गया हूँ, तुरीयपद में स्थित मैं अपनी आत्मा में स्थित हो गया हू ।