Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 114, Verse 10

This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 114, verse 10 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.

उत्पत्ति प्रकरण · सर्ग 114 · श्लोक 10

संस्कृत श्लोक

दृढवासनया बन्धो घनतामेति चेतसः । बलाद्वेतालसंकल्पः संध्याकाले यथा शिशोः ॥ १० ॥

हिन्दी अर्थ

जैसे वेताल की दृढतर वासना से वासित बालक का सन्ध्या के समय वेतालसंकल्प अपने-आप हठात्‌ बढ़ने लगता है, वैसे ही अपनी दुढतर विषयवासना से चित्त का बन्धन मजबूत होता जाता है