Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Mumukshu Vyavahara Prakarana (Conduct of the Seeker), Sarga 18, Verse 4

This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Mumukshu Vyavahara Prakarana (Conduct of the Seeker), Sarga 18, verse 4 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.

मुमुक्षु-व्यवहार प्रकरण · सर्ग 18 · श्लोक 4

संस्कृत श्लोक

योऽस्मत्तातस्य कूपोऽयमिति कौपं पिबत्यपः । त्यक्त्वा गाङ्गं पुरस्थं तं को नाशास्त्यतिरागिणम् ॥ ४ ॥

हिन्दी अर्थ

यदि कोड कहे कि पुरुषबुद्धि से विरचित शास्त्र ही ग्राह्य है, तो हमारे पूर्वजों के बनाये हुए ही किरी अन्य ग्रन्थो को सुनेगे, उसको क्यो सुने ? इस पर कहते है । जो पुरुष यह कुआँ हमारे बाप-दादों का बनाया हुआ हे यह सोचकर सामने का गंगाजल छोडकर कुएँ का जल पीता है, उस अतिरागी को कौन शिक्षा दे सकता है ?