Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Nirvana Prakarana Uttara (Liberation, Part 2), Sarga 4, Verse 36

This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Nirvana Prakarana Uttara (Liberation, Part 2), Sarga 4, verse 36 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.

निर्वाण प्रकरण (उत्तरार्ध) · सर्ग 4 · श्लोक 36

संस्कृत श्लोक

अहमर्थो जगद्बीजं यदि दग्धमभावनात् । तदहन्त्वं जगद्बन्ध इत्यादेः कलनैव का ॥ ३६ ॥

हिन्दी अर्थ

अहंकार ही जन्ममरण रूप इस संसार का बीज है । भावना के मूल अज्ञान के नाश से जब यह अहंकाररूपी बीज दग्ध हो जाता है तब जगत्‌ ओर बन्ध इत्यादि की कल्पना ही क्या रहती है ?