Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Upashama Prakarana (Dissolution), Sarga 41, Verse 10

This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Upashama Prakarana (Dissolution), Sarga 41, verse 10 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.

उपशम प्रकरण · सर्ग 41 · श्लोक 10

संस्कृत श्लोक

हा विरक्तोऽस्मि संसारं त्यजामीतीयमीश्वर । अप्रबुद्धदृशां चिन्ता हर्षशोकविकारदा ॥ १० ॥

हिन्दी अर्थ

यदि कोई कहे “न च वैराग्यचिन्तया“ इस अंश से वैराग्य का निराकारण उचित नहीं है, क्योकि विचारपूर्वक समाधि में वैराग्य अनुकूल ही है / प्रतिकूल नहीं है, तो इस पर कहते हैं। हे ईश्वर, हाय ! मैं विरक्त हूँ, संसार का त्याग करता हूँ, इस प्रकार की अज्ञानियों की चिन्ता हर्षशोकरूपी विकार देनेवाली है