Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 64, Verse 6
This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 64, verse 6 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.
उत्पत्ति प्रकरण · सर्ग 64 · श्लोक 6
संस्कृत श्लोक
तस्यैवोद्यदिवाशान्ति यत्सत्त्वं संविदात्मकम् ।
स्वभावात्स्पन्दनं तत्तु जीवशब्देन कथ्यते ॥ ६ ॥
हिन्दी अर्थ
उसीका मोक्ष होने तक, उद्भव बीज की सत्ता
होने से, उदित हुआ-सा उपाधिस्वभाव से जो चलनशक्त्यात्मक (प्राणधारणरूप) संविदात्मक
सत्त्वरुप हे, वह जीवशब्द से कहा जाता हे