Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 101, Verses 9–12

खूब तपी हुई मार्ग की बालू से उनके चरणकमल जल गये, अतएव यूथसे अलग हुए मृगो की नाई हा तात ! आदि कहकर वे शोक कर रहे थे । कुशके अग्र भाग से उनके चरण विध्ध गये थे । सूर्य के प्रचण्ड ताप से अंगो के सब जोड शिथिल हो गये थे उनका सर्वाग धूलि से धूसर हो गया था । लम्बे मार्ग को तय कर उन्होने मागमिं फूलों की मंजरियों से व्याप्त, फल और पल्लवोंसे अलंकृत तथा मृग ओर पक्षियों के निवासभूत तीन पेड पाये । जिन तीन वृक्षोमें से दो वृक्ष तो बिलकुल भी उत्पन्न नहीं हुए थे, सुखसे चढ़ने योग्य तीसरे वृक्ष का बीज भी न था