Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Vairagya Prakarana (Dispassion), Sarga 3, Verse 42

This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Vairagya Prakarana (Dispassion), Sarga 3, verse 42 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.

वैराग्य प्रकरण · सर्ग 3 · श्लोक 42

संस्कृत श्लोक

अमरकिन्नरमानवमानितः समवलोक्य महीमखिलामिमाम् । उपययौ स्वगृहं रघुनन्दनो विहृतदिक् शिवलोकमिवेश्वरः ॥ ४२ ॥

हिन्दी अर्थ

जैसे सम्पूर्ण दिशाओं में विहार कर श्रीशिवजी शिवलोक में (केलास में) जाते हैं, वैसे ही तत्‌ तत्‌ स्थानों में स्थितदेवता, किन्नर ओर मनुष्यों द्वारा सत्कृत श्रीरामचन्द्रजी इस सम्पूर्ण भूमण्डलको (जम्बूद्वीपरूप पृथिवी को) भली भोति देखकर अपने घर अयोध्या लौट आये