Yoga Vasistha — Nirvana Prakarana Uttara (Liberation, Part 2), Sarga 37, Verse 47
This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Nirvana Prakarana Uttara (Liberation, Part 2), Sarga 37, verse 47 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.
निर्वाण प्रकरण (उत्तरार्ध) · सर्ग 37 · श्लोक 47
संस्कृत श्लोक
असत्यमेवाहमिति भासते सत्यमेव च ।
भ्रान्तिभाजं विनैवेयं भ्रान्तिः स्फुरति सा सती ॥ ४७ ॥
हिन्दी अर्थ
श्रान्तिगरस्त पुरुष स्वयं मिथ्या हैं, इससे भी श्रन्ति में मिथ्यात्व है, यह कहते हैं /
चूँकि सत्यभूत ब्रह्म ही "अहम्" “इदम्” इत्यादिरूप से असत्य होकर ही भासता है, इसलिए
भ्रान्तिग्रस्त पुरुष के बिना ही यह भ्रान्ति भासती है, अतः भ्रान्ति असत्य (मिथ्या) है