Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Nirvana Prakarana Uttara (Liberation, Part 2), Sarga 111, Verse 41

This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Nirvana Prakarana Uttara (Liberation, Part 2), Sarga 111, verse 41 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.

निर्वाण प्रकरण (उत्तरार्ध) · सर्ग 111 · श्लोक 41

संस्कृत श्लोक

मृतहस्त्यश्वयोधौघजीर्णपर्णनिरन्तरः । पिष्टदेहवसामांसपङ्कसंजातकर्दमः ॥ ४१ ॥

हिन्दी अर्थ

आकाश में चल रहे हथियार प्रक्षणी द्वारा फेंके गये पत्थर की टक्कर से चूर-चूर हो रहे थे और योद्धाओं के सिंहनाद से, चिघाड़ रहे हाथियों के समूह से, कन्दराएँ भर गई थीं