Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Nirvana Prakarana Purva (Liberation, Part 1), Sarga 23, Verse 14

This page presents the Yoga Vasistha (Yogvashistha), Nirvana Prakarana Purva (Liberation, Part 1), Sarga 23, verse 14 — the original Sanskrit shloka(s) with their Hindi meaning.

निर्वाण प्रकरण (पूर्वार्ध) · सर्ग 23 · श्लोक 14

संस्कृत श्लोक

आधिव्याधिसमुत्थानि चलितानि महाभ्रमेः । न विलुम्पन्ति दुःखानि चित्तमेकं समाहितम् ॥ १४ ॥

हिन्दी अर्थ

शारीरिक एवं मानसिक पीडाओं से जनित तथा महान विभ्रमो से (पुत्र, कलत्र आदि विषम-व्यामोहों से) विचलित हुए दुःख एकमात्र समाहित चित्त को ही छिन्न-भिन्न नहीं कर पाते