Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 43, Verses 49–61

युक्त है, अधजला केशभार इनके वक्षस्थल ओर स्तनमण्डल पर बिखरा है । वायु के कारण फरफरा रहे वस्त्र से इनकी कमर ओर जंघाएँ कुछ खुली दीख रही हैँ, गिर रहे माणिक्यजडित कड़ोंसे इन्होंने पृथिवीमण्डल को आच्छन्न कर दिया है । इनके टूटे हुए हारों से निर्मल मोती बिखर रहे हैं, इनके पहले कभी न देखे गये स्तनमण्डल के समीप में उदित हो रही सुवर्णकान्ति दृष्टिगोचर होती है । कुररी के शब्द की नाई कर्कश इनकी रोदनध्वनि से रण का शब्द फीका पड़ गया है । धारावाहिक रूप से निरवच्छिन्न निकली हुई रोदनध्वनियों से इनकी पेट की पसलिर्यो टूट सी गई है, अतएव ये इस समय क्या कर्तव्य है और क्या अकर्तव्य है, इसका विवेक करने में असमर्थ हैँ । इनके ये कहीं भाग न जाय, इस भय से एक दूसरे से बधे हुए हाथ रक्त, कीचड़ ओर आँसुओं से सने हुए हैँ । कख में हाथ डाले हुए पुरुष इन्हें जबरदस्ती ले जा रहे हैं । इस संकट के समय कोन हमारा प्राणकर्ता होगा, यों कातरदृष्टियोंसे ये नीलकमलों की वृष्टि कर रही हैं, इन्होंने दया से अपने पक्ष के सैनिकों को रुलाया है । भसींडे के समान स्वच्छ और निर्मल जँघामूल से जो कि स्वच्छ वस्त्रों के अन्दर कुछ-कुछ दिखाई दे रहे हैं आकाश नलिनी सी प्रतीत हो रही है, इनकी मालाएँ, वस्त्र, आभूषण ओर अंगराग सभी अस्थिर हैं, लम्बी-लम्बी ओर चंचल अलकलताएँ (केश) आँसूओं से सनी हुई है, ये आनन्द यानी विषयसुखरूपी मन्दराचल से मथे जा रहे कामरूपीसागर से उत्पन्न हुई मानों राजाओं की मूर्तिमती सम्पत्तिर्यो हैं, अथवा राजा अर्थात्‌ चन्द्रमा उससे युक्त लक्ष्म्यो हें