Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 40, Verses 51–53

अब प्रत्येक जीव के उसी संसार का वनसमूह रूपसे वर्णन करते है । यह संसाररूपी वन समूह प्रत्येक जीव में उदित हुआ हे । उक्त संसार रूप वनखण्ड में तारे ही फूल हैं, काली मेघघटा ही चंचल पल्लव हैं, इधर उधर चल फिर रहे मनुष्य ही मृगो के झुण्ड हैं, देवता ओर दत्य ही पक्षीगण हैं, आलोक्य प्रकाशपूर्णं दिन ही फूलों का रज यानी पराग है, रात्रि ही बड़े घने कुज (लतागृह) हैं । वह समुद्ररूपी बावड़ी से पूर्ण हे, सुमेरु आदि पर्वत उसके ढेले हैं, चित्तरूपी कमलबीज यानी कमलगट्टे के भीतर संस्काररूप से बैठी हुई चित्तवृत्तियाँ ही उसमें अंकुर हैँ